Фирменный переводчик Android научился переводить текст по фотографии

Discussion in 'Мировые новости. Обсуждения.' started by by_nikita, 10 Aug 2012.

  1. by_nikita

    by_nikita Member

    Joined:
    1 Dec 2010
    Messages:
    43
    Likes Received:
    11
    Reputations:
    5
    Фирменный переводчик Android научился переводить текст по фотографии
    [​IMG]
    Разработчики популярной мобильной платформы Android
    представили новую версию фирменного модуля-переводчика
    Translate 2.5. Главным новшеством этой вредакции стала
    возможность перевода текста с фотографий, сделанных с
    помощью тыловой камеры. Использовать эту новую возможность
    довольно просто: вы нажимаете на значок камеры, чтобы
    сделать снимок, а потом выделяете фрагмент, который нужно перевести.

    Чтобы использовать новый переводчик для Android с функцией
    распознавания текста на снимках, вам понадобится аппарат с
    версией операционной системы не ниже Android 2.3 (Gingerbread).
    Строго говоря, новый переводчик работает и на более старых
    версиях, но там отсутствует поддержка камеры и распознавания
    текста. Кроме всего прочего, новый переводчик поддерживает
    64 языка, обеспечивая перевод в любых парах и во всех
    направлениях между ними. Голосовой набор текста для перевода
    поддерживается на 17 языках. Устное проговаривание переведенного
    текста вслух доступно для 40 языков.

    Отдельного упоминания достойна функция живого разговора с
    другими человеком с синхронным переводом – сейчас эта
    технология доступна на условиях альфа-версии, но уже
    поддерживает 14 языков. В таком режиме перевод осуществляется
    из живой речи в живую речь. Для дополнительного удобства
    предлагается отображение переведенных фрагментов в
    полноэкранном режиме. Это позволяет показать перевод кому-то
    рядом с вами, например, полицейским в чужой стране.
    Особо востребованные или трудно запоминаемые переводы
    можно занести в избранное: тогда они будут доступны вам
    даже без подключения к сети.

    Модуль Translate для Android распространяется бесплатно, хотя и
    не входит в стандартную комплектацию на большинстве Android-устройств.
    Этот модуль работает со всеми 64 языками, которые поддерживает
    основной сайт сервиса Google Translate, однако наиболее широкая
    поддержка, не считая английского, предоставляется для русского,
    испанского, французского, немецкого, голландского, итальянского и
    португальского языков. Функция работы с камерой в новой версии
    заимствована из утилиты Goggles, но, в отличие от прототипа, теперь
    пользователи могут сами выбирать фрагмент для распознавания и
    перевода. В целом возможности модуля очень похожи на работу утилиты
    Word Lens для аппаратов iPhone ($5), который предлагает перевод без
    обязательного доступа к сети – результаты отображаются моментально,
    без обращения к серверу. Утилита Google Translate без доступа к
    серверу работать не может.

    http://soft.mail.ru/pressrl_page.php?id=47825
    10.08.2012​
     
  2. Sharp.Net

    Sharp.Net New Member

    Joined:
    28 Jul 2012
    Messages:
    39
    Likes Received:
    3
    Reputations:
    1
    FineReader - Android Version =\
     
Loading...