Распаковать Прогу!!!!

Discussion in 'Реверсинг' started by SpewFire, 18 May 2007.

  1. SpewFire

    SpewFire Banned

    Joined:
    14 Mar 2007
    Messages:
    50
    Likes Received:
    24
    Reputations:
    0
    Привет!
    У меня проблема:
    1.Есть программа запакованная ASPack 2.12 Alexey Solodovnikov
    2.Нужно её распаковать для того чтобы перевести с помощью Restorator
    3.Были попытки распаковать QUnpack, ASPack_2.12x_UnpackerByCxLrb, AspackDie_1.41...Прога распаковывалась, но перевод невозможен..
    4.Цель - перевод программы на русский язык
    Plz, помогите....могу чисто символически заплатить...
     
    #1 SpewFire, 18 May 2007
    Last edited: 18 May 2007
    2 people like this.
  2. Joker-jar

    Joker-jar Elder - Старейшина

    Joined:
    11 Mar 2007
    Messages:
    581
    Likes Received:
    205
    Reputations:
    37
    Peid'ом проверял через multiscan?
    То есть ты хочешь открыть распакованную программу в дизассемблере переписать ее на другой язык? Хорош
     
  3. SpewFire

    SpewFire Banned

    Joined:
    14 Mar 2007
    Messages:
    50
    Likes Received:
    24
    Reputations:
    0
    нет..... перевод с Турецкого на Русский!!!!!!
     
  4. SVAROG

    SVAROG Elder - Старейшина

    Joined:
    13 Feb 2007
    Messages:
    424
    Likes Received:
    86
    Reputations:
    -1
    Joker-jar ты его нипонял нихрена, он её распакует а потом ресторатором откроет и переведёт, т.к. запакованную прогу нильзя ресторотором открыть.
    SpewFire вот ссылка по распоковке
    http://cracklab.ru/art/?action=view&id=171
    я вроди бы ASPack 2.12 распаковывал и никаких трудностей не возникало
     
  5. SpewFire

    SpewFire Banned

    Joined:
    14 Mar 2007
    Messages:
    50
    Likes Received:
    24
    Reputations:
    0
    Слушай, скажи мне свою асю......поговорить надо
     
  6. ProTeuS

    ProTeuS --

    Joined:
    26 Nov 2004
    Messages:
    1,239
    Likes Received:
    541
    Reputations:
    445
    Открываешь в отлад4ике, трейсишь до Popad, F9, дампишь. дальше можешь спокойно переводить
     
  7. Joker-jar

    Joker-jar Elder - Старейшина

    Joined:
    11 Mar 2007
    Messages:
    581
    Likes Received:
    205
    Reputations:
    37
    А, понятно. Если строки в виде ресурсов - то проблем после распаковки не будет, а если в коде, то там есть подводные камни.
     
  8. ProTeuS

    ProTeuS --

    Joined:
    26 Nov 2004
    Messages:
    1,239
    Likes Received:
    541
    Reputations:
    445
    распаковал. если ты жампил авторампаковиками, то 4то зна4ит "Прога распаковывалась, но перевод невозможен.."??? прога скомпилена делфой, не все текстовые строки будут плантекстом и еще, в конкретно этой проге есть поддержка *.lng файлов(т.е. зная ее структуру можно спокойно не парясь добавить любой другой язык)
     
  9. SpewFire

    SpewFire Banned

    Joined:
    14 Mar 2007
    Messages:
    50
    Likes Received:
    24
    Reputations:
    0
    ProTeuS, а можно по подробней про поддержку *.lng файлов?????
     
Loading...