помогите найти спрятанные ресурсы для перевода...

Discussion in 'Реверсинг' started by GrayWolfson, 20 Apr 2016.

  1. GrayWolfson

    GrayWolfson New Member

    Joined:
    20 Apr 2016
    Messages:
    3
    Likes Received:
    2
    Reputations:
    0
    Есть прекрасный, очень быстрый и бесплатный китайский просмотрщик изображений. Всё что видит Resource Hacker я уже перевёл с помощью Google Translate. НО, большая часть текстов где-то спрятана ((

    [​IMG]

    Попробуйте посмотреть, как можно вытянуть остальные тексты, для пакетной обработки )

    https://www.sendspace.com/file/7se5hh

    Расположение исполняемого файла
    c:\Program Files (x86)\Meitu\KanKan\KanKan.exe
    Есть меню наверху.


    Homepage http://kankan.meitu.com
    Установщик http://kankan.dl.meitu.com/V2/1125/KanKan_Setup.exe


    Если его перевести, то это будет чуть ли не единственный нормальный вариант для бесплатного коммерческого использования.
     
    #1 GrayWolfson, 20 Apr 2016
    Last edited: 20 Apr 2016
    pravdaru likes this.
  2. fl00der

    fl00der Moderator

    Joined:
    17 Dec 2008
    Messages:
    1,105
    Likes Received:
    305
    Reputations:
    86
    Я когда-то делал подобное с помощью проги OgreGUI.
     
    _________________________
    GrayWolfson and pravdaru like this.
  3. pravdaru

    pravdaru Member

    Joined:
    5 Dec 2015
    Messages:
    176
    Likes Received:
    45
    Reputations:
    0
    От MS есть пакет в составе VC, который всё ресурсы может подменять.
    Не помню только как называется.

    А как ты его вообще умудрился скачать? У меня все браузеры его блокируют. Не дают скачать проверить через вирус тотал)

    Тема пистабольство? Для лохов?
    https://www.virustotal.com/ru/file/...167ee4a3793b94d51fbeebe7b957aa7eedd/analysis/
     
    #3 pravdaru, 26 Apr 2016
    Last edited by a moderator: 26 Apr 2016
  4. GrayWolfson

    GrayWolfson New Member

    Joined:
    20 Apr 2016
    Messages:
    3
    Likes Received:
    2
    Reputations:
    0
    Очевидно ты не тот файл качаешь. В шапке дана прямая ссылка на установщик. У этих китайцев куча установщиков со встроенным дружеским софтом. Ты пытался скачать один из таких. К тому же обнаружили только 6 из 55... да и то "GrayWare[:not-a-virus]/Win32.StartPage.gen"

    Может сможешь вспомнить, что за пакет который ресурсы может подменить?

    Пока что буду пробовать связку Radialix + IDA.
     
    pravdaru likes this.
  5. pravdaru

    pravdaru Member

    Joined:
    5 Dec 2015
    Messages:
    176
    Likes Received:
    45
    Reputations:
    0
    А вдруг ты китаец) И сделал фишинговый сайт, и теперь всех трояном заражаешь?)

    Надо гуглить, но он полностью все ресурсы может подменять.
     
  6. GrayWolfson

    GrayWolfson New Member

    Joined:
    20 Apr 2016
    Messages:
    3
    Likes Received:
    2
    Reputations:
    0
    Троянов бояться — в инет не ходить ))

    Скачай из Sendspace архив *.7z (первый в шапке), там всё уже распаковано (можно проверять каждый файл по отдельности)
     
  7. fl00der

    fl00der Moderator

    Joined:
    17 Dec 2008
    Messages:
    1,105
    Likes Received:
    305
    Reputations:
    86
    Его троян, запущенный на виртуалке (естественно, отключенной от сети и с минимальными правами) лезет в твою систему? Или ты серьезно рассматриваешь возможность скачать бинарник с форума подобной тематики и запустить его у себя на машине? Да ты смелый, я бы даже сказал, опасный человек.


    Да там может вообще без ресурсов, особенно если китайцы не думали о том, что их поделку станет кто-то переводить.
     
    _________________________
    pravdaru likes this.
  8. pravdaru

    pravdaru Member

    Joined:
    5 Dec 2015
    Messages:
    176
    Likes Received:
    45
    Reputations:
    0
    Всё трояны, которые в мою систему залазят, смотрят.. Ооо чувак, ну ты даешь.. Совсем че то денег мало.. И такие бац 0,000000001 биткойна дарят))))
     
  9. pravdaru

    pravdaru Member

    Joined:
    5 Dec 2015
    Messages:
    176
    Likes Received:
    45
    Reputations:
    0
    И такие раз сами удалились потом..)) Прости чувак, мы не знали)))
     
  10. seosimf

    seosimf Member

    Joined:
    3 Mar 2011
    Messages:
    271
    Likes Received:
    44
    Reputations:
    6
    Само приложения не смотрел, но в папке со скинами есть изображения с текстом...
     
Loading...